Willkommen auf der Webseite des Familiengartenvereins Zürich-Aussersihl. Der Familiengartenverein Zürich-Aussersihl ist einer von dreizehn Familiengartenvereinen in der Stadt Zürich. Auf unserer Webseite finden Sie alle Informationen über den Verein, die Gartenareale, die vom Verein betreut werden, sowie die aktuell geltenden Regeln für Pächterinnen und Pächter der Gartenflächen.

Aktuelle Informationen

Sommerbetrieb seit Anfang April

Die Wasserversorgung sowie die Toiletten in den Arealen Friedhof Ost, Triemlifussweg, Hard und Freilager wurde am Gründonnerstag 2024 in Betrieb genommen. Der Vorstand wünscht allen Gärtner*innen einen schöne und ertragreiche Gartensaison. Probleme mit der Wasserversorgung bitte dem Vorstand melden.

Neues Betriebsreglement per 30. April 2024

Nach dem Beschluss der Generalversammlung, den Einsatz von Fadenmähern und Tellersensen in unseren Arealen zu untersagen, hat der Vorstand das Betriebsreglement entsprechend angepasst und per 30. April 2024 erlassen. Es kann hier heruntergeladen werden: Betriebsreglement vom 30. April 2024

Erläuterungen Grün Stadt Zürich zur Gartenordnung GOZ vom 1. März 2022 und zu Baugesuchen

Die Stadt Zürich hat ein eine Handreichung zur Gartenordnung GOZ mit Erläuterungen zu den erlaubten Bauten veröffentlicht. Sie können diese Handreichung hier herunterladen.

Die Stadt Zürich hat eine neue Gartenordnung erlassen. Diese trat am 1. März 2022 in Kraft und ersetzt die Kleingartenordnung aus dem Jahr 2011.  Eine gedruckte Version der Gartenordnung wurde den Pächterinnen und Pächtern direkt von Grün Stadt Zürich zugestellt. Die elektronische Version kann hier heruntergeladen werden. 

Mückenschutznetze für Regenwassertonnen

Der Verein führt neu im Verkaufssortiment Mückenschutznetze für die Regenwasserbehälter. Diese sind gemäss neuer Gartenordnung GOZ vorgeschrieben. Die Öffnungszeiten des Verkaufs sind hier zu finden: Verkauf

Bestellung zusätzliche Schlüssel

Für die Bestellung zusätzlicher Schlüssel ist Ruth Willi zu kontaktieren. Bitte benützen Sie das Formular zum Herunterladen.

Unterstützung beim Bauen / Renovieren?

Unser Mitglied, Herr Naser Sadiki, kann Sie bei Renovationen des Gartenhauses unterstützen. Fall Sie seine Hilfe benötigen, können Sie ihn per E-Mail naser.sadiki(aet)fgv-aussersihl.ch oder über die Handynummer 078 845 29 14 erreichen.

Vehrhalten bei Einbrüchen ins Gartenhaus / Vandalenakten auf der Gartenparzelle

Leider kommt es immer wieder zu Einbrüchen in unsere Gartenhäuschen sowie zu Vandalenakten. Diese sollten unbedingt der Polizei gemeldet werden. Meldungen an die Polizei werden nur entgegengenommen, wenn diese von den betroffenen Pächter*Innen selbst gemacht werden. Falls Ihr Gartenhaus von einem Einbruch betroffen wurde, kontaktieren Sie die Polizei bitte direkt. Einbruchschäden sowie der Ersatz von gestohlenen Gegenständen sind eventuell durch ihre Hausratversicherung gedeckt. Damit die Versicherung zahlt, muss der Einbruch bei der Polizei gemeldet werden. Zur Abklärung der Deckung durch die Hausratversicherung, kontaktieren Sie bitte Ihre(n) Versicherungberater*in.

 

Newsletter
Der Verein verschickt in unregelmässigen Abständen einen Newsletter per E-Mail an Pächterinnen und Pächter der Gartenparzellen. Da der Versand über die Mitgliederverwaltung des Vereins erfolgt, kann der Newsletter nur an Mitglieder versendet werden.

Der Newsletter kann auch von der Webseite heruntergeladen werden:

2024

2023:

2022:

2021

2020

Möchten Sie einen Beitrag für den Newsletter verfassen? Dann setzen Sie sich bitte mit Ruth Willi vom Vorstand in Verbindung.